Oględziny przeprowadziły: Mieczysława Nartowicz - kierownik zespołu - inspektor wojewódzki w Wydziale Polityki Społecznej Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego w Białymstoku oraz Ewa Feszler- inspektor wojewódzki w Wydziale Polityki Społecznej Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego w Białymstoku na podstawie upoważnień Nr 368 oraz Nr 369 z dnia 11.09.2009r. (Nr PS.IX.KK.0939-368/09 oraz PS.IX.KK.0939-369/09) wydanych z upoważnienia Wojewody Podlaskiego przez Andrzeja Kozłowskiego - Dyrektora Wydziału Polityki Społecznej.