| Protokół 
 z kontroli problemowej przeprowadzonej 
 w Urzędzie Gminy Boćki 
 
 
 Temat kontroli : 
 Prawidłowość wydatkowania środków z rezerwy celowej budżetu państwa (część 83 poz. 8) przyznanych na organizację Gminnej Olimpiady Wiedzy o Unii Europejskiej „Nasza Gmina w UE”. 
 
 Jednostka kontrolowana : 
 Urząd Gminy w Boćkach, ul. Plac Armii Krajowej 5, 17-111 Boćki, NIP: 543-00-07-131, REGON: 000534055. 
 
 Kierownik jednostki kontrolowanej: Pan Stanisław Derehajło – obejmujący stanowisko Wójta Gminy od dnia 9 listopada 1998 roku. 
 
 Kontrola przeprowadzona została przez: Izabelę Senderacką – inspektora w Biurze Zarządzania Funduszami Europejskimi Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego w Białymstoku oraz Beatę Kurant – inspektora wojewódzkiego w Biurze Zarządzania Funduszami Europejskimi Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego w Białymstoku na podstawie upoważnienia do kontroli nr 9/04 z dnia 5 marca 2004 roku. 
 Kontrolę przeprowadzono w dniu 8 marca 2004 roku w Urzędzie Gminy w Boćkach, ul. Plac Armii Krajowej 5, 17-111 Boćki. 
 
 W toku kontroli wyjaśnień udzielała: Pani Maria Zalewska – Skarbnik Gminy Boćki 
 
 Kontrola wydatkowania środków miała wykazać, czy: 
 - przyznane środki zostały wykorzystane zgodnie z ustawą o zamówieniach publicznych 
 ( Dz. U. z 2002 r. Nr 72, poz. 664 z późn. zm.) oraz ustawą o finansach publicznych 
 (Dz. U. z 2003 r. Nr 15, poz. 148 z późn. zm.), 
 - wydatkowanie środków z rezerwy celowej było zgodne z kalkulacją wnioskowanej kwoty zawartej w uzasadnieniu wniosku o przyznanie środków z rezerwy celowej (część 83 poz. 8) na koszty integracji przedstawioną przez Wójta Gminy Boćki, 
 - wydatkowane kwoty na realizację w/w przedsięwzięcia są ujęte w dokumentacji finansowej. 
 
 Ustalenia kontroli: 
 
 Decyzją Ministra Finansów z dnia 5 maja 2003 roku Nr OF3/1619/2003 w sprawie zmian w budżecie państwa na 2003 r., zwiększono wydatki w budżecie Wojewody Podlaskiego na 2003 r. o kwotę 15.000 zł (słownie: piętnaście tysięcy złotych) w dziale 750 – Administracja publiczna, rozdz. 75011 § 2020. Powyższe środki pochodzące z rezerwy celowej (poz. 8) przeznaczone zostały na pokrycie kosztów dotyczących organizacji Gminnej Olimpiady Wiedzy o Unii Europejskiej „Nasza Gmina w UE” organizowanej przez Urząd Gminy w Boćkach. 
 Powyższą kwotę przekazano na konto Urzędu Gminy w Boćkach na podstawie umowy zawartej w dniu 16 maja 2003 roku pomiędzy Wojewodą Podlaskim reprezentowanym przez Panią Ewę Stachowicz Dyrektora Biura Integracji Europejskiej Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego w Białymstoku, a Gminą Boćki reprezentowaną przez Stanisława Derehajło Wójta Gminy Boćki. 
 
 W Olimpiadzie wzięły udział drużyny z miejscowości: Andryjanki, Boćki, Bodaczki, Sielc i Wygonowo. W trakcie Olimpiady odbyły się konkurencje na temat wiedzy o Unii Europejskiej m.in.: „Co wiem na temat UE”, „Znajomość flag państw członkowskich i kandydujących”, „zaprojektowanie plakatu pt. Moja miejscowość w UE”. 
 Na zakończenie Olimpiady drużynom biorącym udział wręczono dyplomy i nagrody rzeczowe: kuchnia gazowa, grzejniki elektryczne, stół tenisowy, krzesła składane, aparat cyfrowy, firanki. Nagrody zostały przekazane na rzecz społeczności wiejskiej za pokwitowaniem odbioru przez Sołtysów Wsi i Dyrektora Zespołu Szkół w Boćkach. Wójt Gminy złożył potwierdzenie o miejscu użytkowania nagród rzeczowych zdobytych na Olimpiadzie Wiedzy Europejskiej (akta kontroli nr 16). 
 Działając w obecności Wójta Gminy Boćki oraz Sołtysa Wsi Andryjanki dokonano przeglądu świetlicy, w wyniku którego ustalono, że kuchenka gazowa przekazana jako nagroda znajduje się w jednym z pomieszczeń świetlicy wsi Andryjanki - na zapleczu kuchennym. 
 Ponadto w dniu 8 marca 2004 r. przyjęto ustne oświadczenie Pana Jana Grockiego - Sołtysa Wsi Wygonowo, że nagrody zdobyte na Olimpiadzie (firanki i krzesła) znajdują się w świetlicy wiejskiej wsi Wygonowo. 
 Łącznie na zakup nagród przeznaczono 4.940,21 zł : 
 
Sklep RTV-AGD Domax w Wysokiem Mazowieckiem – faktura FV 204/03 z dnia 22.05.2003 r. – 2.695 zł – zakup kuchenki gazowej, grzejników elektrycznych, aparatu cyfrowego;Przedsiębiorstwo Zaopatrzenia Szkół „Cezas” w Białymstoku – faktura nr 02/02F00435 z dnia 22.05.2003r. – 1.783,23 zł – zakup krzeseł składanych oraz stołu tenisowego;P.H.U. Maciej Żukowski „BM” w Bielsku Podlaskim – faktura nr 033/03 z dnia 22.05.2003r. – 300 zł - zakup firanki;„Bibelot” Artur Zinkowski w Bielsku Podlaskim – faktura 15/2003 z dnia 21.05.2003r. – 129,20 zł – zakup figurek;Handel Artykułami Spożywczymi i Przemysłowymi w Boćkach – faktura nr 25/2003 z dnia 24.05.2003r. – 32,94 zł – zakup cukierków (ze środków z rezerwy wydatkowano 32.78 zł). 
 Imprezę uświetniły zespoły: folklorystyczny „Klekociaki”, zespół folklorystyczny białoruski „Krasuni”, zespół wokalny „Świeży owoc”, zespół artystyczny z Zespołu Szkół w Boćkach. Honoraria dla zespołów wyniosły 5.000 zł – rachunek nr 1/2003 z dnia 25.05.2003r. 
 
 Na przygotowanie materiałów i pomocy dydaktycznych wydatkowano kwotę w wysokości 5.059,79 zł: 
 1. Zakup artykułów papierniczych – faktura Nr 1224/03 z dnia 21.05.2003r. Biuroland s.c. w Bielsku Podlaskim – 59,79 zł (zapłacono gotówką); 
 2. Druk Gazety „Boćkowiak – Agencja Reklamowa Logo Art w Hajnówce - faktura nr 716 z dnia 20.05.2003r. – 1.070 zł; 
 3. Druk folderu „Boćki – Skarbnica Unii Europejskiej” - Agencja Reklamowa Logo Art w Hajnówce - faktura nr 721 z dnia 21.05.2003r. – 3.930 zł. 
 Gmina Boćki wydała folder dotyczący tematyki unijnej oraz specjalne wydanie gazety w celu przekazania dla lokalnej społeczności informacji z zakresu Unii Europejskiej oraz zainteresowania problemem integracji. W trakcie kontroli Wójt Gminy złożył wyjaśnienie, że przygotowanie, skład i opracowanie graficzne zostało sfinansowane ze środków własnych gminy, natomiast druk gazetki „Boćkowiak” został sfinansowany z przyznanych środków z rezerwy budżetu państwa (akta kontroli nr 1). 
 
 Z otrzymanej kwoty 15.000 zł Urząd Gminy w Boćkach na organizację Gminnej Olimpiady Wiedzy o Unii Europejskiej „Nasza Gmina w Unii Europejskiej” wykorzystał w pełni przyznaną kwotę. Wydatkowanie środków z rezerwy celowej było zgodne z kalkulacją wnioskowanej kwoty zawartej w uzasadnieniu wniosku o przyznanie środków z rezerwy celowej (część 83 poz. 8) na koszty integracji przedstawioną przez Gminę Boćki. Podczas kontroli sprawdzono wszystkie umowy, faktury i dowody opłat dotyczące wydatkowania środków finansowych z dotacji budżetu państwa otrzymanych na organizację Gminnej Olimpiady Wiedzy o Unii Europejskiej „Nasza Gmina w UE”, która odbyła się w dniu 25 maja 2003 roku w Boćkach. Zażądano wyjaśnienia do opisu faktury nr FV 204/03 z dnia 22.05.2003r. złożonej w dniu 30.06.2003r. do Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego w Białymstoku (nr sprawy IE.I.0730-26-88-14/03) z uwagi na błędy występujące w zapisie symboli klasyfikacji budżetowej. Ustalono, że przy sporządzaniu kserokopii drugiej strony dokumentu omyłkowo skopiowano inną fakturę (akta kontroli nr 9, 11). 
 Podczas kontroli nie stwierdzono uchybień i nieprawidłowości w realizacji i wydatkowaniu przyznanych środków z rezerwy celowej budżetu państwa. Środki w wysokości 15.000 zł zostały wykorzystane zgodnie z przeznaczeniem. 
 
 Dokonano wpisu do książki kontroli Urzędu Gminy Boćki pod poz. 1/2004r. 
 
 Protokół sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, z których jeden pozostaje w jednostce kontrolowanej, natomiast drugi pozostaje w aktach Biura Zarządzania Funduszami Europejskimi Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego w Białymstoku. 
 
 Kierownikowi jednostki kontrolowanej przysługuje prawo wniesienia pisemnych wyjaśnień do ustaleń kontroli zawartych w protokóle w ciągu 7 dni od jego podpisania. 
 
 
 
 Kontrolowany : Kontrolujący : 
 
 1. Wójt Gminy Stanisław Derehajło 1. Izabela Senderacka 
 
 2. Skarbnik Gminy – Maria Zalewska 2.Beata Kurant 
 
 
 Boćki, 2004-04-13 Białystok, 2004-04-07 
 
 
 
                         |