| Podlaski Urząd Wojewódzki 
 w Białymstoku 
 15-213 Białystok, ul. Mickiewicza 3 
 
 
 PROTOKÓŁ 
 z kontroli problemowej przeprowadzonej w Biurze Kongresów i Podróży „OCEAN” w Białymstoku, ul. Wyszyńskiego 2 lok.77 
 
 
 Kontrola przeprowadzona została w dniu 21.10.2005r. przez: 
 Ø Katarzynę Korolczuk - starszego inspektora w Wydziale Rozwoju Regionalnego Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego na podstawie upoważnienia nr 95/05 z dnia 19 października 2005r. Pani Ewy Stachowicz — Zastępcy Dyrektora Wydziału Rozwoju Regionalnego Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego, 
 Ø Beatę Gryckiewicz — starszego referenta w Wydziale Rozwoju Regionalnego Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego na podstawie upoważnienia nr 96/05 z dnia 19 października 2005r. Pani Ewy Stachowicz — Zastępcy Dyrektora Wydziału Rozwoju Regionalnego Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego 
 Przedsiębiorca posiadający stałe upoważnienie na prowadzenie szkoleń dla kandydatów na pilotów wycieczek: Elżbieta Szymańska, Biuro Kongresów i Podróży „OCEAN”, ul. Wyszyńskiego 2 lok.77, 15-888 Białystok, NIP:542-000-68-39, REGON:050034336 . 
 Kierownikiem szkolenia dla kandydatów na pilotów wycieczek była Pani Elżbieta Szymańska. 
 Kontrola przeprowadzona została w obecności Pani Elżbiety Szymańskiej. 
 
 Temat kontroli: Prawidłowość prowadzenia szkoleń kandydatów na pilotów wycieczek. 
 
 Podstawa prawna kontroli: art. 24a ust. 1 i 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. o usługach turystycznych (Dz.U. z 2004r. Nr 223, poz. 2268; Dz.U. z 2004r. Nr 273, poz.2703). 
 
 Kontrolą objęto okres od 1.09.2004r. do dnia kontroli. 
 Zbadano: 
 § Spełnianie wymagań niezbędnych do uzyskania upoważnienia, 
 § Zgodność prowadzenia działalności z wydanym upoważnieniem, 
 § Dokumentację szkolenia, 
 § Przestrzeganie przez organizatora szkolenia obowiązku zgłaszania zmian, o których mowa w art. 24 ust.5 ustawy o usługach turystycznych. 
 
 W wyniku dokonanej kontroli w Biurze Kongresów i Podróży „OCEAN” Pani Elżbiety Szymańskiej z siedzibą w Białymstoku, ul. Wyszyńskiego 2 lok.77 ustalono iż w okresie od 01.09.2004r. do dnia kontroli nie zostało zorganizowane żadne szkolenie dla kandydatów na pilotów wycieczek, na podstawie upoważnienia z dnia 22.10.1999r. Wojewody Podlaskiego nadanego decyzją znak: IE.I.4228/17/99. 
 Stwierdzono, że dokumentacja szkolenia i archiwum wydanych dokumentów były przechowywane w Ośrodku Wypoczynkowym „Ocean” w Doktorcach, 17-135 Gmina Suraż. Ustalono, iż w archiwum wydanych dokumentów znajdowały się kopie zaświadczeń o ukończonym szkoleniu. Ponadto dokumentacja zawierała: 
 - listę uczestników szkolenia, 
 - regulamin szkolenia, 
 - szczegółowy program szkolenia wraz z wykazem kadry wykładowców i instruktorów realizujących zajęcia objęte programem szkolenia, 
 - harmonogram szkolenia. 
 Ponadto organizator szkolenia dopełnił obowiązku zgłoszenia zmiany kierownika szkolenia. Powyższy obowiązek wynika z art. 24 ust.5 ustawy o usługach turystycznych. 
 Kierownikowi kursu Pani Elżbiecie Szymańskiej udzielono instruktażu z zakresu przepisów dotyczących prowadzenia szkoleń dla kandydatów na pilotów wycieczek. 
 Poinformowano o prawie zgłaszania umotywowanych zastrzeżeń /przed podpisaniem protokołu/ odnośnie faktów utrwalonych w niniejszym protokole oraz pisemnych wyjaśnień, co do zawartych w protokole ustaleń, w ciągu 7 dni od jego podpisania. 
 Fakt kontroli odnotowano w książce kontroli pod poz. Nr 1/05. 
 Protokół sporządzono w 2 jednobrzmiących egzemplarzach, z czego jeden doręczono Pani Elżbiecie Szymańskiej. 
 
 
 
| 02.11.2005r. Elżbieta Szymańska | Katarzyna Korolczuk Beata Gryckiewicz |  
| /-/ 
 /data i podpis przedsiębiorcy/ | /-/ /-/ 
 /podpisy osób kontrolujących/ |  
                         |